jaywalk是什么意思
发布时间：2025-11-04 16:03:28作者：3g内衣
【jaywalk是什么意思】“Jaywalk”是一个英语词汇，常用于描述行人或车辆在没有适当信号或标志的情况下穿越马路的行为。这个词在不同语境中可能有不同的含义，但最常见的是指行人闯红灯过马路。此外，在某些情况下，“jaywalk”也可以指车辆违规行驶，尤其是在没有交通信号的路口。该词在日常英语中较为口语化，有时带有轻微的贬义。
以下是对“jaywalk”的详细解释及用法总结：
表格：jaywalk 的含义与用法
| 项目 | 内容 |
| 词性 | 动词（v.）或名词（n.） |
| 中文意思 | 闯红灯过马路；违规横穿马路 |
| 常见用法 | 行人或车辆未按交通规则穿越马路 |
| 语境 | 日常口语、新闻报道、法律术语 |
| 是否正式 | 不太正式，多用于非正式场合 |
| 是否违规 | 是，属于交通违法行为 |
| 相关词汇 | crosswalk（人行横道）、pedestrian（行人）、traffic signal（交通信号灯） |
| 例句 | He was fined for jaywalking at the busy intersection.（他在繁忙的十字路口因闯红灯被罚款。） |
注意事项：
- 在美国和英国等国家，“jaywalk”通常指的是行人闯红灯，但在某些地区也可能包括车辆的违规行为。
- 该词有时带有一点讽刺意味，暗示某人不够守规矩或缺乏安全意识。
- 在正式文件或法律条文中，可能会使用更规范的术语，如“illegal crossing”或“violation of traffic rules”。
通过以上内容可以看出，“jaywalk”是一个简单但实用的词汇，了解它的含义有助于更好地理解交通规则和日常交流中的语言表达。
以上就是【jaywalk是什么意思】相关内容，希望对您有所帮助。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
