首页 > 资讯 > 精选范文 >

埋汰是什么意思

发布时间:2025-09-21 03:46:47作者:司马老贼1991

埋汰是什么意思】“埋汰”是一个汉语方言词汇,主要流行于中国北方地区,如北京、天津、河北等地。在普通话中,并没有完全对应的词语,但在日常口语中,“埋汰”常用来形容某人或某物不干净、邋遢、不体面,甚至带有贬义。

一、总结

“埋汰”是北方方言中常见的一个词,意思多为“不干净”、“邋遢”或“丢脸”。它不仅用于描述人的外在形象,也可以用于评价行为或事情的不当之处。使用时语气较重,带有一定的批评意味。

二、表格展示

词语 拼音 含义 使用场景 带有情感色彩 是否常见
埋汰 mái tāi 不干净、邋遢、丢脸 描述人或事物的状态 贬义 北方地区常用

三、延伸解释

在一些语境中,“埋汰”也可以用来形容一个人做事不讲究、不体面。例如:

- “你这衣服太埋汰了,赶紧换一下。”

- “他那事儿干得真埋汰。”

这类用法多出现在日常对话中,尤其是在亲朋好友之间,带有一定的调侃意味,但也不失批评性。

四、注意事项

虽然“埋汰”在方言中使用广泛,但在正式场合或书面语中应避免使用,以免造成理解困难或不礼貌的印象。如果需要表达类似含义,建议使用“不干净”、“邋遢”等更通用的词汇。

通过以上内容可以看出,“埋汰”是一个具有地域特色的词汇,了解它的含义有助于更好地理解北方地区的语言文化。

以上就是【埋汰是什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。