attend是什么意思中文翻译
【attend是什么意思中文翻译】在日常学习和工作中,我们经常会遇到一些英文单词,比如“attend”。很多人对这个词的含义不太清楚,尤其是在不同语境下,它的意思可能会有所不同。为了帮助大家更好地理解“attend”的中文翻译及其用法,本文将从多个角度进行总结,并以表格形式清晰展示。
一、
“Attend”是一个常见的英语动词,其基本含义是“参加、出席、注意、照顾”等。根据不同的语境,它可以有不同的中文翻译。例如:
- 在“attend a meeting”中,“attend”表示“参加会议”;
- 在“attend to a patient”中,它表示“照顾病人”;
- 在“attend to the details”中,则表示“注意细节”。
此外,“attend”还可以用于被动语态,如“be attended by”,意思是“由……接待或照顾”。
因此,在使用“attend”时,需要结合上下文来判断其具体含义,避免误用。
二、表格展示
英文词语 | 中文翻译 | 常见用法示例 | 语境说明 |
attend | 参加、出席 | attend a meeting | 表示参与某个会议或活动 |
attend | 照顾、照料 | attend to a patient | 指对病人的照护 |
attend | 注意、关注 | attend to the details | 强调对细节的关注 |
attend | 听从、服从 | attend to one's advice | 表示听从某人的建议 |
be attended by | 被……接待/照顾 | The guest was attended by a nurse | 指被护士照顾或接待 |
三、注意事项
1. 语境决定含义:同一个词在不同场景下可能有不同翻译,需结合句子整体理解。
2. 主动与被动:“attend”可以是主动语态,也可以是被动语态,如“be attended by”。
3. 常见搭配:除了“attend a meeting”,还有“attend school”、“attend class”等固定搭配。
通过以上总结和表格对比,我们可以更清晰地掌握“attend”的多种含义和用法。在实际应用中,多结合具体语境进行分析,能够有效提升语言理解和表达能力。
以上就是【attend是什么意思中文翻译】相关内容,希望对您有所帮助。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。