【人皆有兄弟原文及翻译】“人皆有兄弟”这句话出自《论语·颜渊》篇，是孔子与其弟子之间的对话中的一句重要话语。虽然这句话看似简单，但其背后蕴含着深刻的儒家思想，体现了古代社会对家庭伦理、亲情关系的重视。

在《论语·颜渊》中，子曰：“君子成人之美，不成人之恶。小人反是。”而“人皆有兄弟”则是在另一段对话中被提及。据记载，子张问：“士何如斯可谓之达矣？”孔子回答：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”而在这一过程中，有人提到“人皆有兄弟”，意指每个人都有兄弟姐妹，因此应当彼此关爱、互相扶持。

原文：

> 子曰：“人皆有兄弟，吾独无。”

这句原文虽简短，却透露出孔子对家庭关系的深刻思考。他并非真的没有兄弟，而是借此表达一种对人性共通之处的体悟——每个人都生活在家庭之中，兄弟之间的情感是人生中最基本的纽带之一。

翻译：

孔子说：“人人都有兄弟，唯独我没有。”

这里的“吾独无”并不是字面意义上的“我没有兄弟”，而是一种感慨，表达了他对人际关系、亲情的理解与反思。他认为，既然人人都有兄弟，那么就应该以兄弟之情待人，做到和睦相处、互敬互爱。

深层含义：

“人皆有兄弟”这句话，不仅仅是对现实的描述，更是一种道德上的引导。它提醒人们，亲情是人类社会的基础，兄弟之情是维系家庭和谐的重要因素。在儒家思想中，家庭是社会的基本单位，家庭关系的好坏直接影响到整个社会的稳定与发展。

孔子强调“仁”与“礼”，而“兄弟之爱”正是“仁”的体现之一。通过兄弟之间的相互关怀与支持，可以培养出一个人的品德与责任感。因此，“人皆有兄弟”不仅是对现实的陈述，更是对理想人格的一种期待。

总结：

“人皆有兄弟”虽为一句简单的古语，但在儒家文化中具有深远的意义。它不仅反映了古代社会的家庭观念，也传达了人与人之间应相互关爱、共同进步的思想。在现代社会，尽管家庭结构发生了变化，但这种基于亲情的道德理念依然值得我们深思与传承。