Takemetoyourheart英文歌词-中英对照
在音乐的世界里,每一首歌都承载着不同的情感和故事。今天,让我们一起探索一首充满深情的歌曲——《Take Me to Your Heart》。这首歌由Michael Learns To Rock乐队演唱,以其温柔的旋律和感人的歌词深受全球乐迷的喜爱。
以下是这首歌的英文原版歌词以及其中文翻译,希望能让您更好地感受这首经典之作的魅力。
Verse 1 (第一节)
English:
If I could fall into your kiss tonight,
Then I wouldn't need to rise again.
Chinese:
如果今晚我能沉入你的吻中,
那我就无需再次起身。
Chorus (副歌)
English:
Take me to your heart,
Take me to your soul,
Give me your hand before it's too late.
Chinese:
带我去你的心中,
带我去你的灵魂深处,
在我为时已晚之前,握住我的手。
Verse 2 (第二节)
English:
And every day is like a lifetime,
A struggle to be free.
Chinese:
每一天都像是永恒,
一场争取自由的挣扎。
Chorus (副歌)
English:
Take me to your heart,
Take me to your soul,
Give me your hand before it's too late.
Chinese:
带我去你的心中,
带我去你的灵魂深处,
在我为时已晚之前,握住我的手。
Bridge (桥段)
English:
Love is a flower you've got to make bloom,
Every moment together is ours to enjoy.
Chinese:
爱是一朵花,你需要让它绽放,
每一分在一起的时光都是属于我们的。
Chorus (副歌)
English:
Take me to your heart,
Take me to your soul,
Give me your hand before it's too late.
Chinese:
带我去你的心中,
带我去你的灵魂深处,
在我为时已晚之前,握住我的手。
Outro (尾声)
English:
Take me to your heart,
I'm yours forevermore.
Chinese:
带我去你的心中,
我将永远属于你。
这首歌不仅仅是一首情歌,更是一种对真挚感情的呼唤。无论是英文原版还是中文翻译,都能让人感受到那份深沉而真挚的情感。希望这首《Take Me to Your Heart》能触动您的心灵,并为您带来温暖与力量。
---
希望这篇文章能满足您的需求!